Übersetzen Französisch Arabisch فكرة غامضة

relevante Treffer

• grimoire (n.)
  كِتَاب بِهِ خُطُوط وَكَلِمَات غَامِضَة
  mehr ...
• talisman (n.) , {hist.}
  ما يَكْتُبُهُ السَّاحِرُ من خُطُوطٍ وكَلِماتٍ غامِضَة {تاريخ}
  mehr ...
• indéchiffrable (adj.)
  ما يَكْتُبُهُ السَّاحِرُ من خُطُوطٍ وكَلِماتٍ غامِضَة
  mehr ...
• opinion (n.)
  فِكْرَة
  mehr ...
• la chose (n.) , f
  فكرة
  mehr ...
• jugement (n.)
  فِكْرَة
  mehr ...
• la gamberge (n.) , f
  فكرة
  mehr ...
• esprit (n.)
  فِكْرَة
  mehr ...
• imagination (n.)
  فِكْرَة
  mehr ...
• pensée (n.)
  فِكْرَة
  mehr ...
• la notion (n.) , f
  فكرة
  mehr ...
• la comprenette (n.) , f
  فكرة
  mehr ...
• el foulage (n.) , m
  فكرة
  mehr ...
• conseil (n.)
  فِكْرَة
  mehr ...
• la idée (n.) , f
  فكرة
  mehr ...
• la impression (n.) , f
  فكرة
  mehr ...
• intérioriser (v.)
  استلهم فكرة
  mehr ...
• désapprendre (v.)
  طرح فكرة
  mehr ...
• abstraction (n.) , {phil.}
  فِكْرَة تَجْرِيدِيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• dada (n.)
  فِكْرَة مُفَضَّلَة
  mehr ...
• présenter (v.)
  أثار الفكرة
  mehr ...
• marotte (n.) , Med
  فِكْرَة ثَابِتَة طب
  mehr ...
• idée prévalente Med
  فكرة مهيمنة طب
  mehr ...
• poncif (n.)
  فِكْرَة تَافِهَة
  mehr ...
• préconception (n.)
  سَبْق اَلْفِكْرَة
  mehr ...
• idée délirante Med
  فكرة هذيانية طب
  mehr ...
• echo de la pensée Med
  صدى الفكرة طب
  mehr ...
• idée obsessive Med
  فكرة مستحوذة {وسواسية}، طب
  mehr ...
• el malentendu (n.) , m
  فكرة خاطئة
  mehr ...
• el avant-goût (n.) , m
  فكرة سابقة
  mehr ...

Textbeispiele

• LE PÉLICAN SOIGNÉ - PARC LUMMUS - 10H Un indice cryptique comme "Le pélican soigné"...
  فكرة غامضة، "مثل البجع المرتّب"؟
• Rex est un concept plutôt abstrait pour moi.
  ريكس مجرد مفهوم , فكرة غامضة بالنسبة إلي
• Cependant, le projet de directive 2.6.14 sur les objections préventives, qui est fondé sur une notion vague et imprécise et est contraire au principe de libre consentement des États, doit être supprimé.
  ومع ذلك ينبغي حذف مشروع المبدأ التوجيهي 2-6-14 عن الاعتراضات الوقائية، الذي يستند إلى فكرة غامضة وغير دقيقة وينتهك مبدأ الموافقة الحرة للدول.
• Imagine. Il sauve les gens. Il est mystérieux, complètement indisponible.
  .فكّري بالأمر .ينقذ الناس، غامض، وغير متاح بالمرّة
• Les Accords de l'OMC étaient très précis dans les domaines intéressant les pays développés tels que les ADPIC, mais vagues concernant le traitement spécial et différencié, dont les dispositions devaient être renforcées et rendues plus précises, effectives et opérationnelles.
  واتفاقات منظمة التجارة العالمية محددة جداً في المجالات التي تهم البلدان النامية مثل جوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة، ولكنها غامضة فيما يتعلق بالمعاملة الخاصة والتفاضلية.